Wednesday, April 16, 2014

Hair Wizards / Čarobnjaci kose


If you have processed long hair like mine, you will be more than satisfied with these. They are my hair wizards that take care of my hair (and my lovely hairdresser) and although a bit pricey, last a long while. 

Ako imate dugačku obojanu kosu poput mene, bit ćete više nego zadovoljni s čarobnjacima koji brinu o mojoj kosi (uz moju dragu frizerku). Iako su malo skuplji, dugo traju.



Literally saved my sensitive scalp. No more itching, peeling, I use this shampoo every couple of months to heal my scalp. Feels lovely on the hair as well.

Spasio je moj osjetljiv skalp, nema više svrbeža i guljenja. Koristim ga svakih par mjeseci da osnažim skalp. Ugodan je i nježan i za samu kosu.





This is my favorite out of the bunch. Can't really explain what it does, but my hair becomes luscious, shiny, grows faster and is more naturally voluminous. Can't be without it.

Najdraži od svih proizvoda. Ne mogu opisati što točno radi, ali čini moju kosu podatnom, sjajnom, gušćom, te ubrzava njen rast. Ne mogu biti bez njega.





Most amazing shampoo for long hair, period. Smells amazing, doesn't make it flat or oily, yet doesn't dry it out. Best everyday shampoo.

Savršen šampon za dugu kosu, točka. Predivno miriši, ne masti i ne lijepi kosu, ali je ni ne suši. Najbolji šampon za svaki dan.





I am always searching for a good wave / beach hair spray and this is the best to date (after my long-time favorite John Frieda Ocean Waves was discontinued).

Uvijek sam u potrazi za sprejem koji kosu čini valovitom / morskom, a ovaj je najbolji do sada (nakon što je John Frienda prestao proizvoditi moj omiljen Ocean Waves).




5. Paco Rabanne Ultraviolet Hair Perfume

I believe this is discontinued now, but almost every brand has a hair perfume for those times when you need your hair smelling great.

Mislim da se više ne proizvodi, ali skoro svaki proizvođač danas ima u svojoj ponudi parfem za kosu za trenutke kad želite da vam kosa prekrasno miriši.



Two-phase serum for those super-dry and split ends. Use it on dry hair, before styling.

Dvofazni serum za jako suhe i rascvjetane vrhove. Koristite ga na suhoj kosi, prije stiliziranja.





Best all-rounder and multi-tasker. I take this to replace most of my hair products when I travel. Use it as a pre-wash treatment, as a leave-in conditioner, after styling for those dry ends and in your daily routine when your ends feel dry.

Najbolji multifunkcionalan proizvod. Uzimam ga kao zamjenu za većinu proizvoda za kosu kad negdje putujem. Koristi se kao dubinski tretman prije pranja kose, kao regenerator koji se ne ispire, poslije stiliziranja ga nanesite na suhe vrhove, te na dnevnoj bazi kad god osjetite da vam je kosa suha i bez sjaja.





Invisible and light spray for days at the beach and SPF protection. Non-greasy.

Nevidljiv i lagan sprej za dane provedene na plaži koji pruža SPF zaštitu. Ne masti kosu.



No comments:

Post a Comment