Monday, April 28, 2014

Nail DIY: French Gold / DIY: francuska manikura s pomakom



You can recreate this DIY with any color or design of your choice. I chose this combination because of my love of a nice French mani, which I adore for its clean look and durability for work, and the pink & gold specks on my ring finger are here to match my jewelry. Please read on for quick instructions.

Isprobajte ovaj DIY s bilo kojom bojom ili dizajnom po vašem izboru. Izabrala sam francusku manikuru jer volim njen jednostavan i čist izgled, kao i trajnost za posao, a zlatni i roza listići na prstenjaku pašu s nakitom. Molim čitajte dalje za kratke upute.


You will need: a base coat, matte white nail polish and a baby pink polish (for French mani), glittery nail polish for ring finger and a quick-dry top coat.

Trebat ćete: podlak, mat bijeli lak i svijetlorozi lak (za francusku manikuru), lak sa šljokicama i brzo-sušeći nadlak.



Do your usual mani and polish your nails with a base coat of your choice.

Napravite manikuru i prelakirajte nokte podlakom po izboru.


Make a white stripe (you can use a nail pencil or use stencils for help to be as precise as you can) with matte white polish. Leave out the ring finger.

Bijelim mat lakom napravite bijelu crtu kao za francusku manikuru (možete koristiti i bijelu olovku za nokte ili naljepnice kao pomoć da bude što preciznija). Izostavite prstenjak.


Polish the ring finger with two coats of matte white and the rest with sheer baby pink (I do three coats, you can also do one or two).

Prelakirajte prstenjak mat bijelim lakom u dva sloja, a ostale prozirnim svijetloroza lakom (ja stavim tri sloja, možete staviti i samo jedan ili dva sloja, po želji). 


Over the matte white polish, layer a coat of glittery polish of your choice on the ring finger to achieve a desired effect (excuse my dry cuticles, this was taken pre-oil).

Prelakirajte bijeli prstenjak jednim slojem laka sa šljokicama kako biste dobili željeni efekt (isprike na suhim prstićima, ovo je slikano prije kreme i ulja).

Add a coat of quick-dry topcoat while everything is still wet. This is crucial and this is the step that saves my time, as my mani takes me only ten minutes to do. I recommend this one. Have fun!

Prelakirajte sve slojem brzo-sušećeg nadlaka. Ovo je najbitniji korak koji mi štedi vrijeme, izmanikiram se u samo deset minuta. Ovaj nadlak mi je najdraži. Zabavite se!

No comments:

Post a Comment