Wednesday, August 20, 2014

Quick review / Brza recenzija: S.Fresh 24/7 Cream


"Hydrating and fresh, all natural cream based on shea butter, coconut oil and aloe vera extract. Enriched with jasmine scent, precious and smooth, it will nurture your thirsty skin. For day and night, 24 hours a day, 7 days a week you will love to have it around."

"Hidratantna i svježa, sasvim prirodna krema na bazi shea maslaca, kokosovog ulja i ekstrakta aloa vere. Obogaćena mirisom jasmina, dragocjena i umiljata, oplemenit će vašu kožu kada god ona žeđa. Danju i noću, 24 sata na dan, 7 dana u tjednu, voljet ćete imati je uvijek pored sebe."



All-natural all-round cream signed by Croatian It-girl Lana Biondić just hit the drugstore shelves with an amazing price (app. 8 € / $ 10), so naturally I had to try it. Since it says on the packaging that it is suitable for face, body and hands, I thought why not, it won't set me back finance-wise and it could still be used on my body if my face decides to reject its ingredients. I also need to mention that I was never a fan of 3-in-1 creams. Luckily, my face loves it. I have normal to dry skin (with first signs of ageing) and am not allergic to any natural oils or ingredients. If you are, read the Ingredients list carefully and do a forearm test during night. The cream is lovely: it is rather rich, but very emollient. It hydrates my skin during both day and night and my T-zone does not get oily. Also, it seems very gentle. The only thing I wasn't thrilled about was the jasmine scent, but it vanishes quickly. I have been using it for about ten days now, so will update with long-term benefits after a couple of months. I haven't really been using it for my body but I guess it would be wonderful as well. Can't wait to try the body butter from the S.Fresh line. 9.5 out of 10 for this baby!

Ova prirodna višenamjenska krema s potpisom hrvatske It-djevojke Lane Biondić stigla je na police naših drogerija po odličnoj cijeni (59,90 kn), te sam je morala probati. Kako na pakiranju piše da se koristi za lice, tijelo i ruke, znala sam da neće biti bačen novac, upotrijebila bih je bila barem za tijelo ukoliko ne bi odgovarala koži lica. Moram napomenuti da nikad nisam bila obožavateljica 3-u-1 krema. Na sreću, moje lice voli ovu kremicu. Imam normalnu do suhu kožu (uz prve znake starenja), te nisam alergična na prirodne sastojke, kao niti na prirodna ulja. Ukoliko jeste, pažljivo pročitajte sastav i isprobajte kremicu na podlaktici preko noći. Kremica je odlična: bogata je i lako se razmazuje. Hidratizira moju kožu tijekom noći kao i tijekom dana, te ne masti T-zonu. Uz sve to, čini se vrlo blaga. Jedino što me nije oduševilo je miris jasmina, no on brzo nestane. kremicu koristim otprilike desetak dana, te ću recenziju dopuniti nakon par mjeseci korištenja kad vidim koje su joj dobrobiti na dulje pruge. Nisam je koristila za tijelo, ali pretpostavljam da bi i za to bila odlična. Nestrpljiva sam isprobati i maslac za tijelo iz S.Fresh linije. Dajem joj 9.5 od 10!



No comments:

Post a Comment