Friday, February 6, 2015

Best Products from Šminkerica Goody Bag Revealed / Otkriveni najbolji proizvodi iz Šminkerica poklon vrećice

Remember how we celebrated Šminkerica's fifth birthday party: beautiful snacks, cookies, smoothies, beauty brand presentations and of course the sweetest thing: amazing goody bag with numerous cute and interesting gifts. I have of course tried almost everything that was in it and nothing had failed me :) Take a look at what excites me the most.

Sjećate se kako smo lijepo proslavili peti rođendan Šminkerice: uz prekrasne zalogajčiće, kolače, smoothieje, predavanja kozmetičkih kuća i ono najslađe – odličnu poklon vrećicu s puno preslatkih i zanimljivih poklon iznenađenja. Moram priznati da sam isprobala skoro sve što se nalazilo u vrećici! :) Niti jedan me proizvod nije razočarao, a donosim kratki osvrt na par onih koji su me uistinu oduševili.









Eucerin DermatoCLEAN 3 in 1 Micellar Solution / micelarna otopina za čišćenje lica


As I use only micellar solutions for face cleansing, I couldn't resist trying Eucerin 3 in 1 micellar solution. Favorite for my normal to dry skin with signs of aging were Bioderma Sensibio and Garnier micellar solutions, as I seek for effective cleansing, hydration and absence of perfume and alcohol. Key ingredients are APG complex (efficient yet mild cleansing agent), gluco-glycerol and hyaluronic acid (hydrating agents). It doesn't contain perfume, alcohol, anion surfactants, colors or parabens and it is ophthamologically tested and appropriate for contact-lens wearers.

Za čišćenje šminke s lica koristim isključivo micelarne otopine te sam jedva dočekala isprobati Eucerin 3 u 1 micelarnu. Dosad su mi se najboljima pokazale Bioderma Sensibio i Garnier micelarna, a ono što moja normalna do suha starija koža traži u micelarnoj jesu učinkovitost, hidratacija i da ne sadrži parfem niti alkohol. Ključni su sastojci APG kompleks (učinkovit ali blag sastojak za čišćenje), gluko - glicerol i hijaluronska kiselina (osiguravaju hidrataciju). Ne sadrži mirise, alkohol, anionske surfaktanate, boje niti parabene te je oftalmološki testirana i pogodna za korisnike kontaktnih leća.



Ingredients / Sastojci: Aqua, Poloxamer 124, Glyceryl Glucoside, Glicerin, Sodium Hyaluronate, Decyl Glucoside,Arginine HCL, Sodium Cocoamphoacetate, Trisodium EDTA, Sodium Chloride, 1,2-Hexanediol, Phenoxyethanol



Eucerin micellar solution is suitable for all skin types, including sensitive skins and eye area. I can confirm this as I have extremely sensitive eye area, even though my face is not as sensitive. I loved using this micellar solution, it cleanes my face in one swipe and I don't feel the need to use a toner because of it 3 in 1 character. However I must emphasize that I use bi-phase eye make-up cleanser because of my extensive usage of gel liner and three coats of mascara :) After taking off my eye make-up I gently clean my eye area with Eucerin 3 in 1 to remove any traces of oil from the bi-phase cleanser. Face is left soft and smooth and this has become my favorite cleanser. 200 ml costs app. 13 EUR. I am also amazed with packaging. Solution is packaged in a soft plastic bottle with a small hole. Yes, you heard it right, you can press the bottle as much as you need to for perfect solution dispensing. I will keep my eyes open for all Eucerin promotions in the future as I loved this cleanser, so I give it A+!

Eucerin micelarna namijenjena je za sve tipove kože uključujući osjetljivu kožu i područje oko očiju, što mogu osobno potvrditi, jer iako ne smatram da imam osjetljivu kožu lica, područje oko očiju izuzetno je osjetljivo i reagira na većinu kremica i čistača. Ovu sam micelarnu bez problema koristila, šminku s lica čistila je u jednom potezu te je dodatan bonus da nisam morala koristiti tonik zbog njezinog 3 u 1 karaktera. Naglašavam da šminku s očiju čistim dvofaznim čistačem jer micelarne uglavnom nemaju tu snagu skinuti u dva poteza gel liner i tri sloja maskare :) Nakon dvofaznog čistača obavezno preko očiju pređem micelarnom da ukloni i zadnje tragove uljne faze, a Eucerin micelarna nježno je obavila svoj dio posla. Lice mi je nakon čišćenja bilo meko i glatko i ovo mi je postala omiljena micelarna otopina. Cijena za 200 ml je oko 100 kn. Dodatan detalj koji me oduševio jest pakiranje. Micelarna je pakirana u naoko običnu plastičnu bočicu s malenom rupicom kroz koju stišćete tekućinu na vaticu. Dobro ste čuli, stišćete količinu koju želite, jer je bočica napravljena od mekane plastike. Iako je ideja naoko vrlo jednostavna, dosad se još nisam susrela s toliko preciznom mogućnošću doziranja tekućine na vaticu. Držat ću oči širom otvorene za sve Eucerin akcije u budućnosti, moja je ocjena 5+!





Eucerin AQUAporin ACTIVE Light Hydrating Cream / lagana hidratantna krema 


Eucerin AQUAporin ACTIVE light hydrating cream is a refreshing hydrating cream that gives intensive, immediate and long-lasting hydration. It is inspired by the discovery of Aquaporins, through which water can flow more rapidly inside the cell, discovered by Peter Agre honored by the Nobel Prize. Formula contains gluco-glycerol, for which it has been scientifically proven to stimulate the formation of aquaporins, which improves the transfer of water molecules in the skin. It is suitable for normal and combination skin, including sensitive skin, and its fast absorbing formula makes it the ideal base for makeup.



Eucerin AQUAporin ACTIVE lagana hidratantna krema osvježavajuća je hidratantna krema za lice koja pruža intenzivnu, trenutnu i dugotrajnu hidrataciju. Ova lagana hidratantna krema inspirirana je otkrićem akvaporina, kanalima koji kontroliraju prijenos vode od stanice do stanice, za što je otkrivač, Peter Agre nagrađen Nobelovom nagradom. Akvaporini su kanali koji kontroliraju prijenos vode od stanice do stanice. Formula sadrži gluko - glicerol za koji je znanstveno dokazano da potiče nastanak akvaporina, čime se poboljšava prijenos molekula vode u koži. Pogodna je za normalnu i mješovitu kožu, uključujući i osjetljivu kožu, a njezina brzo upijajuća formula čini je idealnom podlogom za šminku. 




Ingredients / Sastojci: Aqua, Glicerin, Glyceryl Glucoside, Dicaprylyl Carbonate, Distarch Phosphate, Glyceryl Stearate Citrate, C12-15 Alkyl Benzoate, Dimethicone, Myristyl Myristate, Octyldodecanol, Cetearyl Alcohol, Butylene Glycol, Carbomer, Sodium Polyacrylate, Alcohol Denat, Methylisothiazolinone, Phenoxyethanol, Parfum 


Although my skin definitely needs more than a light hydrating cream targeted towards normal to combination young skin in need of hydration, I have used almost all of the tube. I massaged it in the mornings over my vitamin C serum and sometimes at night over my retinol serum. 40 ml is app. 17 EUR, packaged in a practical soft plastic tube. It is light, emollient, white in color and pleasantly scented. What is most important, it is an excellent hydrating cream and  it is a saviour when my face feels sensitive and/or dry and when I have a breakout. I had no issues with perfume and alcohol in the ingredients (although I definitely avoid them in cleansers) but be careful if they are deal-breakers for you. If it contained no perfume and alcohol, paired with an anti-ageing ingredient it would be an A+, this way it is somewhere between B and A. I need to check Eucerin Urea - Hyal creams for ageing skins :)

Iako sam već u godinama kad mojoj koži treba puno više od lagane hidratantne kreme, koja cilja na normalnu do mješovitu mladenačku kožu kojoj fali hidratacije, ovu sam kremicu iskoristila skoro do kraja. Koristila sam je ujutro kao podlogu za šminku preko seruma s C vitaminom, a katkada i preko seruma s retinolom za noć. Cijena za 40 ml ove kremice je oko 125 kn, a pakirana je u praktičnu mekanu plastičnu tubicu. Lagana je, lako se razmazuje, bijele je boje i ugodnog mirisa te odlično hidratizira kožu. Primijetila sam da uvijek posežem za njom kad mi je lice osjetljivo, kad se pojavi pokoji prištić ili pak kad osjetim lagano zatezanje od suhoće na obrazima i ova me odlična kremica spašava. Iako mene nisu smetali parfem i alkohol među sastojcima (u kremama za lice me ne smetaju kao kad je riječ o čistačima), savjetujem oprez ako ste alergične na neki od ta dva sastojka. Moja je ocjena negdje između četvorke i petice, da nema parfema, alkohola bila bi čista petica. Još da sadrži i sastojke koji se bore protiv starenja, ova bi kremica bila sve što trebam. Definitivno moram probati Eucerin Urea – Hyal kremice za stariju kožu :) 



Alpstories Massage Oils / ulja za masažu 

Robot mixing natural cosmetic ingredients according to your wishes and needs? This innovative concept will amaze you at first look at Alpstories. You can buy already mixed products, but I advise mixing them yourself through your web profile. I mixed my own massage oils this time: relaxing lavender for better sleep and patchouli and vanilla for a fragrant weekend massage. You choose your own ingredients, together with natural essential oil for perfume and vitamin E. I use these oils for massaging my extremely dry lower leg area and I am very satisfied with the results. Plus, you can smell the patchouli even eight hours after the massage! Price for 30 ml is around 7 EUR and 26 EUR for 250 ml. I will definitely try other products and spend some time on Alpstories online store.

Robot koji slaže prirodne kozmetičke proizvode prema vaši željama i potrebama? Inovativni koncept oduševit će vas već pri prvom pogledu na Alpstories. Uz proizvode koje možete kupiti gotove, postoji i mogućnost da si u vlastitom web profilu slažete svoje kombinacije, što sam napravila želeći si umiješati svoje ulje za masažu. Složila sam dvije kombinacije: opuštajuću lavandu za bolji san te pačuli i vaniliju za mirisnu masažu vikendom. Sastav kako ulja, tako i ostalih proizvoda, upravo je onakav kakav sami odaberete uz mogućnost dodatka vitamina E i prirodnog esencijalnog ulja lavande ili vanilije za jači miris. Ulja koristim čak i za masažu donjeg dijela nogu koji mi je izrazito suh i vrlo sam zadovoljna. Miris pačulija osjeti se i nakon osam sati, što je za svaku pohvalu! Cijena za 30 ml je oko pedesetak kuna, ovisno o sastojcima, a za 250 ml od 149 do 179 kn, ovisno o sastojcima. Želim isprobati i ostale proizvode za njegu tijela i lica te sam sigurna da ću dosta vremena provesti u Alpstories online dućanu.


His & Hers Massage Oil :)

No comments:

Post a Comment