Friday, November 20, 2015

Blagdanske make-up kolekcije





Luxury holiday make-up collections are the most precious jewels that we anxiously wait for all year. Best beauty brands pay special attention to their holiday creations, especially as we all know that holidays make people more inclined to spend on everything, including make-up. This season, the key word is gold, and more gold. Enjoy in these beautiful photos of upcoming holiday make-up collections of most famous beauty brands.

Luksuzne blagdanske make-up kolekcije najsjajnije su drago kamenje koje iščekujemo cijele godine. Poznati brandovi posebnu pozornost posvećuju blagdanskim vizijama, pogotovo stoga što je svima dobro poznato da smo rastrošniji i skloniji kupnji tijekom blagdanske sezone. Ovih je blagdana poveznica zlato, i još zlata. Uživajte u prekrasnim fotografijama nadolazećih blagdanskih make-up kolekcija najpoznatijih svjetskih kozmetičkih kuća.

Chanel Vamp Attitude


Inspired by the famous nail polish called Vamp from 1994, Chanel festive collection revives the legendary, deep, black-red color. Deep red lipstick and eye shadow, as well as red and gold nail polish collection are the stars of this collection, accompanied by neutral palettes, lipsticks and lip glosses. Every make-up fan will definitely find something for herself this season.

Inspirirana nijansom laka za nokte naziva Vamp iz 1994. godine, Chanelova blagdanska kolekcija oživljava legendarnu, duboku, crno-crvenu boju. Tamnocrveni ruž i sjenilo, kao i crveno-zlatni lak za nokte zvijezde su kolekcije, koju prate neutralna paleta i ruževi te sjajila za usne, tako da će svaka ljubiteljica šminke pronaći ponešto za sebe.

Ch1
ch




Dior State of Gold

State of mind and the attitude of a golden Dior woman radiates with pure light of her beauty and spreads her magnetic aura. Dior chooses a new approach to luxury: a low profile, nuanced and confidential. Dior's favorite color that connects all the collections embraces all the products in this season's collection, that consists of a more moisturizing version of a famous Diorific lipstick, eyeshadow palettes, nail polishes and lip glosses, ranging from soft neutrals to classic red colors. The star of the collection is the golden pressed powder that can be used for every single part of the face and body. True golden state!

Stanje uma i stav zlatne Dior žene ovih blagdana isijava svjetlošću njezine ljepote i širi magnetsku auru. Dior bira novi pristup luksuzu: pritajen, nijansiran i tajan. Diorova omiljena boja koja se provlači kroz sve kolekcije ovog puta obujmljuje sve proizvode u kolekciji, koja se sastoji od hidratantne verzije čuvenih Diorific ruževa, palete sjenila, lakova za nokte i sjajila za usne, u rasponu od nježno neutralnih pa sve do klasično crvene boje. Zvijezda kolekcije je zlatni puder u kamenu kojeg možete koristiti za baš svaki djelić lica i tijela. Pravo zlatno stanje!

Dior_State_of_Gold_holiday_2015_makeup_collection1
di




MAC Magic of the Night i Enchanted Eve

MAC is known as a brand that annually releases quite a few collections and numerous gift sets for holidays. Whether you choose to see your night holiday reflection in perfectly neutral shades or in metal creamy dark colors, MAC offers more than one option for every look. Must-have are soft and creamy Colourdrenched Pigments and Extra Dimension Skinfinishes, that I read bloggers describe as the softest and most intense highlighters they had ever tested. Also, how cool is the packaging in the shades of metal?

MAC je poznat kao brand koji svake godine izbacuje po par kolekcija i nebrojen broj poklon setova za blagdane. Bilo da odraz svog blagdanskog, noćnog lica želite vidjeti u savršeno neutralnim nijansama ili pak u metalno kremastim tamnim bojama, MAC nudi više od jedne opcije za svaki look. Must-have su Colourdrenched Pigments, koji su u biti sjenila u kamenu mekana poput kreme i Extra Dimension Skinfinishes, koje strane blogerice opisuju kao najmekše i najintenzivnije highlightere koje su ikad probale. Nisu za baciti niti preslatka pakiranja u svim nijansama metala.

m1
m2





YSL Kiss & Love Collection

A real treat for all mak-up lovers, a limited YSL KISS Love & Palette is packaged like a small handbag / organizer, in the color of royal gold filled with red kisses. YSL eyes are golden, cheeks are pinks and lips are nude or bright red. The collection includes a limited Touche Eclat and Rouge Pur Couture lipstick with adorable prints that will brighten even the dullest winter day. Just look at these amazing lipsticks (Le Rouge and Le Nu)!

Prava poslastica za sve šminkerice, limitirana YSL KISS & Love Palette pakirana je poput male torbice/rokovnika, u kraljevsko zlatnoj prepunoj crvenih poljubaca. Oči su zlatne, obrazi nježno ružičasti a usne prirodno nude ili jarko crvene. U kolekciji su još limitirani Touche Eclat i Rouge Pur Couture ruževi s preslatkim printom koji će osvježiti i najtmurniji zimski dan. Pogledajte samo tu crvenu i nude nijansu ruža (Le Rouge i Le Nu)!


ysl
ysl2




Guerlain Winter Fairy Tale Collection

If you want ti discover the most sought-after collector's make-up product of the holiday season (excluding the above-mentioned YSL palette), look no further than Meteorites Perles des Neiges. These adorable limited balls are literally hand-made into small stars, packaged as magic balls. They will cover you with a veil of a real ice queen. In addition to an exceptional ice rose filigree print on the LE lipsticks, Meteorites Voyage Enchante are also worth trying in stone, as they are more travel-friendly.


Ako želite čuti što će biti najtraženiji kolekcionarski make-up proizvod ovih blagdana (osim gore spomenute YSL palete), ne trebate tražiti dalje od Meteorites Perles des Neiges, obožavanih limitiranih kuglica, koje ovoga puta dolaze čak i u obliku ručno rađenih malenih zvijezda, pakiranih poput čarobne kugle. Prekrit će vas svojim velom poput prave ledene kraljice. Osim izuzetnog ledenog filigranskog printa na pakiranju ruža, vrijedi probati i Meteorites Voyage Enchante u kamenu, kojeg možete spremiti u torbicu.
gu
Gu2




Burberry Festive Beauty

Burberry Beauty really outdid themselves with this limited collection. We are seduced and overwhelmed with My Burberry Festive Edition perfume with floating gold particles.  Collection colors are gold and bright red, that can be found inside the beautiful golden Burberry packaging.

Hrvaticama odnedavno dostupan online, Burberry Beauty popeo se na sam vrh limitiranih kolekcija, a sada nas osvaja My Burberry Festive Edition parfemom s lebdećim zlatnim česticama, poput kugli koje smo satima promatrali kad smo bili djeca. Boje kolekcije isključivo su zlatna i jarko crvena, unutar prekrasnog prepoznatljivog zlatnog Burberry pakiranja.

bur
Burberry-Beauty-Holiday-2015-collection-670x473




Tom Ford Noir Color Collection

Tom Ford does not give up on his signature black seductive aesthetic for upcoming holidays. This time black is joined with gold. Smokey eyes with gold particles and only a trace of cobalt blue and gold on the tips of the lashes make Ford's holidays. Fans of dark nail polish will probably pay attention to the Black Out nail polish.

Tom Ford ni za blagdane ne odustaje od svoje prepoznatljive zavodničke estetike crne boje različitih tekstura. Ovoga je puta crna obljubljena zlatom. Smokey eyes sa zlatnim česticama i tek tračak kobaltno plave i zlatne na vrhovima trepavica obilježavaju Fordove izazovne blagdane. Ljubiteljice tamnih lakova za nokte neka obrate pozornost na Black Out lak za nokte.

tf
tf2




Bobbi Brown Sterling Nights

Bobbi Brown reveals a holiday look with a palette and new shades for the perfect smoky eyes, with extra shimmer and classic red lips. BB palettes are a nude lover's favorites and these holidays, Sterling Nights palette discreetly uncovers a shine of old gold.

Bobbi Brown ove godine predstavlja holiday look s paletom i novim sjenilima za savršen smokey eyes uz dodatan shimmer i klasično crvene usne. BB palete jedne su od najdražih svim obožavateljicama nude looka, a Sterling Nights paleta diskretno je protkana sjajem starog zlata.

Bobbi-Brown-Holiday-2015-Collection
bb




Givenchy Les Nuances Glacees

Givenchy inspiration comes from the snow-covered town shining under winter's frost. Winter Paris bathed in light reveals ice white and the color of old gold, as seen in the old Parisian salons. Together with royal red lips, this holiday season Givenchy brings light and lightness.

Givenchy inspiracija potiče iz snijegom prekrivenog grada koji sjaji pod injem. Zimski Pariz okupan svjetlošću koja svojim padom otkriva ledeno bijelu i boju starog zlata, kao u starim pariškim salonima. Također uz kraljevski crvene usne, Givenchy nam ovih blagdana donosi svjetlost i lakoću.

Givenchy-Holiday-2015-Les-Nuances-Glaces-Palette
Givenchy-Holiday-2015-Les-Nuances-Glaces-1

No comments:

Post a Comment